萝莉 胜利女神：nikke 狂购日韩卖座片改编版权 好莱坞掀外洋翻拍风
发布日期：2024-10-07 23:56 点击次数：113
中新网广州7月1日音讯：好莱坞一向自我陶醉萝莉 胜利女神：nikke，然而当今却一改往日忽略外洋电影的魄力，纷繁把视野转向了那些在国外当地市集大到手利的热点电影。好莱坞看中了那些故事情节，于是就用钱买下改编版权，再用他们庄重的生意手法包装、再行制作并推到市集上。
据《信息时报》报谈，最近被好莱坞挑中改编的电影有日本的《午夜凶铃》、韩国的《黑帮太太》和《我的自高女友》等。在好意思国媒体先容改编的《黑帮太太》时，这部电影被称之为“女性版的《信得过流言》”，一时引起好莱坞电影圈表里的规避。
这些电影正本在好意思国当地闻名度有限，然而进程好莱坞的一番改编包装，电影的闻名度扶摇直上。最近笔据挪威电影改编而成的《失眠症》(Insomnia)颇得好评。
在几部源于日韩的翻拍电影中，好意思国版《午夜凶铃》也曾开拍，名为《Ring》(《铃》)。主演布莱恩·考克斯说：“一直到拍完电影之前，我甚而皆不知谈这部电影曩昔还有其他的版块拍过。这么一部日本电影并莫得让我感到有什么不同，我仅仅合计这是一部极端令东谈主刺激的惊悚片。”
偷拍英文“《午夜凶铃》是日本历史上票房收入最高的恐怖系列电影。”罗伊·李说，“该片如实很吓东谈主。我购买了这部电影的番邦版权，策动按照好意思国不雅众的口味再行改编。在日本电影历史上萝莉 胜利女神：nikke，这如故第一次向好意思国出售电影改编版权。”