文爱 聊天 以新视角为《雄狮少年》注入活力 音乐剧粤语版行将登陆广州
文爱 聊天
5月9日—14日，动作广州大剧院14周年院庆特地呈现，音乐剧《雄狮少年》粤语版将在广州大剧院连演7场。音乐剧《雄狮少年》粤语版延续正常话版的精彩施行和高口碑，积存粤港澳大湾区优秀的艺术家和创作家共同打造。
4月30日，《雄狮少年》粤语版在广州灵通媒体探班，让各人晓悟了不通常的《雄狮少年》。该剧一众主创主演暗示，“粤语版在编排方面跟正常话版有好多不通常，咱们走了一条不太通常的路，不雅众不错期待一下。咱们但愿能让不雅众看到一个比香港首演版有所擢升的献技。”
大湾区文艺界深度互助
台前幕后迎来更多优秀主创
音乐剧《雄狮少年》正常话版于本年1月在广州首演，激发好评如潮。该剧在本年春季推出粤语版，于3月受第52届香港艺术节邀请在香港文化中心大剧院首演，引起不雅众激烈共识。
音乐剧《雄狮少年》粤语版诱骗大湾区优秀文艺力量，迎来更多优秀主创加入，以新的视角融入创作，为其注入活力。音乐剧界“金牌搭档”高世章和岑伟宗再度联手，担任作曲&编曲&音乐总监和作词；音乐剧闻明编剧张飞帆握管改编；闻明舞台剧导演冼振东担任导演；有十多年编创教养的张月盈担任本轮大湾区巡演的长入导演&编舞；领有丰富献技及创作教养的朱栢谦担任践诺导演……宽广艺术家共同参与创作，并特邀广东醒狮的省级非遗传承东说念主、“赵家狮”第五代嫡传东说念主赵伟斌担任醒狮指示。
在主演方面文爱 聊天，第31届香港舞台剧奖“最好男主角（悲催/正剧）”、音乐剧演员郑君炽和后生演员陈科铭共同评释注解阿娟一角；第23届香港舞台剧奖最好男主角（笑剧/闹剧）得主朱栢忍让实力派音乐剧演员许乐共同饰演咸鱼强；闻明舞台剧演员陈洁仪出演阿珍；优秀后生演员覃一凡饰演娟然……一众优秀演员共同呈现热血追梦之旅。
“这部音乐剧由粤港澳大湾区优秀艺术家和扮演、制作团队共同打造，从创作到台前幕后齐是大湾区的一次深度互助。”音乐剧《雄狮少年》粤语版制作主说念主、广州大剧院副总司理陈睿暗示。
台下也有热血故事
演员第一次学舞狮，也拼尽全力
音乐剧《雄狮少年》叙述了一位等闲少年历经侘傺拜师学艺，舞狮头、投入醒狮大赛的不懈追梦故事——等闲的留守少年阿娟，自幼体弱多病并对舞狮精摹细琢，一天他遇上一位与他同名的青娥，青娥对舞狮的柔柔，为阿娟掀开了想象的大门，让他凝听我方内心的声息，同两位好友构成雄狮小队，拜入隐世舞狮能手咸鱼强的门下，师徒四东说念主一往无前，昼夜经受费事历练，向着“世界醒狮大赛”的指标昂扬踏步。但当醒狮大赛日子渐近，阿娟家中却际遇不适意……他会肃清一直追赶的想象，努力餬口，照旧岂论四六二十四拿着狮头一跃而上，与队友并肩，为心中之志死力一战？
推特 男同郑君炽、陈科铭在粤语版中饰演阿娟，“阿娟对醒狮有很大的柔柔，在追梦的流程中遇到好多一又友，也际遇好多难得，但临了他坚握并终明显我方的想象。这是一个十分热血的故事。”郑君炽如斯暗示。
“很烦躁不错来到广州和不雅众碰头，粤语版3月在香港首演，反响十分好，但愿咱们在舞台上的柔柔不错感染到广州的不雅众和改日更多的不雅众。”郑君炽坦言此次粤语版是一个挑战，“往日莫得斗争过醒狮，学舞狮是第一次，简直十分阻难易。咱们的团队十分专科，安排好多憨厚教咱们，咱们也拼了全力去学，但愿不错把醒狮的精神弘扬出来。剧中醒狮，结合跳舞、技击、偶戏三种艺术方式，要形似更要酷似。很行运能参与大湾区这样有代表性的音乐剧的创作，也但愿它走向全中国以及全世界，让更多的不雅众看到。”
在正常话版中饰演阿娟的陈科铭在粤语版中继续饰演阿娟，他坦言出演粤语版对我方仍是是一次挺大的挑战。“粤语版统统的编排跟正常话版十分不通常，统统东说念主演戏的那种嗅觉也不通常的，我嗅觉那是两种念念维。然则我从小在广东长大，是以粤语版会让我认为愈加亲切。”
不雅众点赞： 极致的跋扈是古道，这个团队很古道！
“这个团队很古道。经心性对待音乐剧、对待我方珍爱的岭南文化、对待不雅众，毫无腌臜。极致的跋扈是古道。”《雄狮少年》粤语版香港首演后，有不雅众在外交媒体如斯留言。
“我认为不论是看过正常话版、照旧没看过正常话版的不雅众齐不错进戏院看一下，因为嗅觉会很不通常的。”该剧践诺导演朱栢谦暗示，“粤语版在舞好意思、话语、编排方面跟正常话版齐是不通常的，咱们走了一条不太通常的路。”比如，阿娟上高桩，然后与东说念主比拼，在舞台上若何施展？“咱们必须要保护演员的安全，然后又得有适度，是以就用了一些预想化的东西，不雅众大约交融，但它亦然一种不通常的抒发。”朱栢谦说。
全剧在音乐、跳舞和舞狮的交织演绎下迟缓张开，故事情节婉转周折、感人至深，台词笑中有泪、饱读吹东说念主心，近20首原创歌曲融汇多元音乐作风，传统饱读乐、流行曲、摇滚、抒怀调、处所戏曲、牧歌、弗朗明戈舞曲等音乐元素均为雄狮助兴，点火少年想象炎火。
朱栢谦先容，剧中以音乐激动剧情发展，盘桓情怀，同期亦在歌词和台词中哄骗多数粤语俗话，展现浓厚的岭南风情。由键盘、吉他、贝斯、饱读、打击乐、小提琴、大提琴、长笛等乐器构成的现场乐队奏响极具感染力的音乐，带给不雅众听觉和视觉双重享受。
在跳舞贪图方面，也有很大的擢升。该剧长入导演、编舞张月盈暗示，“我认为在音乐剧内部，跳舞除了是画面要作念得面子，更多的是要筹议若何能激动剧情，因此编舞也有我方的一条逻辑线。比如不才半场《城市漫游》这首歌里，咱们用到了好多元素，来施展阿娟来到大城市，从一启动的充满但愿到际遇弯曲后不通常的心境。”
“在作念粤语版的时辰，咱们但愿更大约让大湾区的不雅众有共识，但愿让不雅众看到东说念主物，看到戏，然后有所得益。”张月盈说。
广州日报全媒体记者 张素芹
配图为彩排现场图
照相：广州日报全媒体记者 苏俊杰文爱 聊天