【NAM-003】NAMANAKA GALS 03</a>2010-08-27ピエロ&$aini115分钟 笑掉大牙! 日票房仅23万, 耗时10年打磨的新《红楼梦》, 被打懵了
不知为何咫尺的导演总心爱对经典下手【NAM-003】NAMANAKA GALS 032010-08-27ピエロ&$aini115分钟,搞“翻拍”!
但纵不雅国产影视剧市集的发展过程,那么多翻拍作品,险些很少有格外原版的“翻拍作品”出现。
因此小编相配有趣既然不成格外,那他们翻拍的意思安在?
这不脚下又有导演对经典名著下手了,其耗时数十年,并联袂一众重生代演员为不雅众带来了一部全新《红楼》作品——《红楼梦之金玉良缘》。
据悉该片赤脚本就打磨了10年之久,选角更是优中选优,从2万多名重生代演员中,仅筛选出几十名及格东谈主选,随后又进行长达数月的专科历练,并请来专科导师进行伙同,最终耗时1年拍摄完成。
乍一看这委果诚意满满啊!难不成“翻拍”作品要“翻身”了?
伦理电影大全百度影音效力该片自19年拍摄完成后,硬生生被压了五年,直到2024年8月才追究和大家碰面,显而易见,质料究竟若何?
神机妙算,该片刚一上映就现出原形,不仅票房遇冷,口碑亦然直线下滑,清一色的一星差评。
一、翻拍经典,却成笑柄
要知谈《红楼梦》这部作品然则被誉为中国古典演义四大名著之首的鸿章钜字,其深厚的文化底蕴、复杂的东谈主物联系以及精良的厚谊相貌,一直是文体与影视改编的宝库。
而87版《红楼梦》更是将这部作品推向巅峰,该剧曩昔不仅收视率飞扬,口碑亦然一绝,平直拿下豆瓣9.7的高分【NAM-003】NAMANAKA GALS 032010-08-27ピエロ&$aini115分钟,险些达到不错封神的地步,直到今天不雅众亦然百看不厌。
然而,《红楼梦之金玉良缘》这部电影的问世,却像一场出乎意想的寒流,让大批红迷和影迷的心凉到了冰点。
十多年用心打磨就拍出来了个这?
该片以贾宝玉(边程 饰)削发的倒叙场景四肢开篇,试图以一种独到的视角切入这个目擩耳染的故事。
然而,这一开场非但莫得收拢不雅众的眼球,反而因其略显突兀的叙事手法和演员略显生涩的扮演,让东谈主顷刻间出戏。
随后,影片转入正题,以林黛玉(张淼怡 饰)回府奔丧为前言,逐渐揭开王熙凤(林鹏 饰)贪没林如海家产、盖建大不雅园,并最终野心偷换计,导致宝玉迎娶宝钗(黄佳容 饰)、黛玉泪尽而一火的悲催故事。
然而,即即是这么一个目擩耳染的故事框架,在《红楼梦之金玉良缘》中也被演绎得貌合神离、修葺一新。
片中变装的塑造失去了原著的神韵,情节的发展更是让东谈主迷隐约糊,仿佛是一部披着《红楼梦》外套的狗血偶像剧。
二、票房惨败,口碑扑街
若是说影片的艺术价值尚可计议,那么其市集进展则透彻将其打入了冷宫。
上映五天,总票房凑合冲破440万大关,单日票房更是低至23万,AI研究总票房更是仅有629万驾御,这么的收获关于一部耗时数年,投资娴雅的大制作来说,无疑是不幸性的。
更令东谈主啼笑齐非的是,该片的AI研究总票房以致还莫得同档期好莱坞大片《异形:夺命舰》的单日票房高。
一个五天狂卷2.58亿,一个五天440万票房,《异形:夺命舰》透彻将《红楼梦之金玉良缘》给打懵了。
此外,票房的惨败仅仅《红楼梦之金玉良缘》扑街的冰山一角,与票房相对应的是该片的口碑。
豆瓣挑剔区险些被一星差评所占据,网友的吐槽声更是不竭于耳:“负分都嫌高!”“这是对《红楼梦》的侮辱!”“导演和编剧怕是没看过原著吧?”……
这些声息不仅抒发了不雅众对影片质料的非常不悦,更流露出不雅众对经典被滥用的深深恻然。
三、翻拍经典,何故至此?
最初脚本问题很大,不穿古装都认为是当代狗血偶像剧,其次演员选角以及服化谈等方面与87版《红楼梦》酿成清晰对比。
这不禁也为扫数试图翻拍经典的创作家敲响了警钟:经典之是以成为经典,是因为它们具有格外期间的艺术魔力和文化价值。
然而,关于新《红楼梦》彰着莫得作念到这少许,现如今导演还亲身下场控诉不雅众恶评,有这功夫拒接好好反念念一下为啥不雅众不买账。
【NAM-003】NAMANAKA GALS 032010-08-27ピエロ&$aini115分钟